Truyện chêm tiếng Anh
Chương 1 · #1.6: The Friendly Ghost
Hồn ma tốt bụng
The Friendly Ghost
Hồn ma tốt bụng
Bôi đen từ ở tab Bản gốc để tra nghĩa nhanh.
Có một người phụ nữ tốt bụng sống bên bờ một con sông lớn. Bà rất yêu thương trẻ em. Bà muốn giúp đỡ các em bằng mọi cách có thể.
Bà yêu mến community của mình, và mọi người trong cộng đồng đều yêu mến bà.
Bà sống rất thọ và trở nên vô cùng wise.
Khi bà qua đời, bà hóa thành một ghost.
Dù đã qua dead, nhưng mỗi đêm bà return trở về cộng đồng của mình. Bà muốn giúp đỡ các em nhỏ chứ không phải để cause các em sợ fright.
Nhưng voice nói của bà lại rất đáng sợ.
Các em nhỏ sợ bà, nhưng hồn ma ấy lại là một hồn ma tốt bụng. Bà chỉ dọa các em để giúp đỡ các em mà thôi. Một đêm nọ, một số em nhỏ cùng một chú chó đang chơi đùa bên bờ sông. Các em đang vui đùa cùng pet của mình.
Nhưng các em đã ở rất xa nhà. Rồi thời weather trở nên xấu đi. Mưa rơi không ngớt.
Mực nước sông dâng cao. Trời tối mịt mù.
Các em biết mình đã lạc đường.
Các em cần phải đi về phía bắc, nhưng không biết đó là hướng nào. Khi trăng ló dạng, các em thấy một hồn ma bên bờ sông. Hồn ma nói: "Biến đi!"Các em nhỏ cảm thấy vô cùng sợ hãi.
Các em biết đó là một con ma.
Rồi con ma tiến lại gần hơn.
Nó lại hét lên: "Biến đi!"Các em nhỏ trở nên rất upset. Một số em bắt đầu khóc. Các em biết mình có hai choice chọn: hoặc là escape trốn, hoặc là ở lại và face với individual đáng sợ này trong bóng tối. Các em chạy đi một distance đường rất xa. Con ma follow chúng suốt quãng đường.
Cuối cùng, lũ trẻ reach đến nhà. Con ma rất vui mừng.
Chẳng bao lâu sau, mực nước sông dâng cao hơn và cao hơn nữa. Tình hình rất nguy hiểm.
Con ma đã giúp lũ trẻ survive! Cô ta đã cứu chúng khỏi dòng nước dâng cao. Cô ta còn dùng sức mạnh của mình để dẫn dắt chúng về nhà. Đôi khi, gặp một con ma cũng có advantage. Một con ma có thể cứu mạng bạn!
